LanorTrad
Les visages derrière les scans

L'équipe LanorTrad

On est trois, on fait ça sur notre temps libre, et chaque page passe entre toutes nos mains avant d'arriver sous tes yeux.

Lanor
Fondateur

Lanor

C'est lui qui a lancé LanorTrad. Édition et cleaning de tous les projets passent par ses mains : si les bulles sont propres et les onomatopées invisibles, c'est son travail que tu regardes.

💬 Discord
Taichoskii
Traducteur

Taichoskii

Le traducteur de la team. Son obsession sur chaque chapitre : que les dialogues sonnent comme si le manga avait été écrit en français.

💬 Discord
Zerox
Qcheck

Zerox

Le dernier rempart avant publication. Rien ne sort sans son feu vert : une virgule de travers, et le chapitre repart en correction.

💬 Discord
Rejoins l'aventure

On recrute !

Traducteurs JP-FR / AN-FR, cleaners, éditeurs, QC… Si tu as un peu de temps et l'envie de bien faire, il y a une place pour toi.

Postuler sur Discord